にじいろBridge

Sydney ハーバーブリッジ から 浅草 吾妻橋 まで

Entries from 2016-04-01 to 1 month

新たな挑戦

橋こっちのWynyard Station の店舗に移り仕事場にも慣れてきた頃、あのファンキーなNZ出身のおばちゃんが辞めていってしまった。しょぼ〜んとしていたのもつかの間、ある日知らない番号から電話がかかってきた。誰だろうと思いながら出てみると、NZのおばち…

橋向こうから橋こっちに移動

私が働いていたカフェは当時どんどん店舗を増やして、成功している感じだった。North sideに3-4件、City に2件とトントン拍子で増えていった。っとある日私はCityの店舗へ行くようにと頼まれた。住んでいるのが、Eastern suburb (いわゆる橋こっち) だったの…

西洋人は計算が苦手

ある日、給与明細をもらった時の事。オーストラリアに来て学んだ事の一つに人の計算を信用するなという硬い掟がある。例えば、お釣りをもらったら必ずその場で確認する事。まあ間違ってる事は少なくはない。特に日本にいる時のように半端で細かいお釣りを避…

九ちゃんは偉大だ!

この頃の私の英語力と言うと結構ひどかったと思う。何パーセント聞き取れて理解できていたのだろうか?ほぼほぼ言葉ではなくニュアンスと感とで相手の言ってる事を理解する状態なので突拍子もない事を言われると、全く理解出来ない事も少なくない。ある時、…